CSW - program MARZEC - KWIECIEŃ 2005

WYSTAWY

Andrzej Dłużniewskii,ClubCube, Henry Darger, Anri Sala,Agnieszka Brzeżańska, Flor Garduno, Eliza Galey, Jan Simon, Koncert Życzeń, 4 Róże, Gdzie jestesmy, Krzysztof Wojciechowski, Stanisław Kulawiak, archfilm, CSW za granicą, Air Cruise, Minna Suoniemi,Lene Berg, Kolekcja CSW, T Kawamata,Teresa Murak, Lawrence Weiner, J Holzer, Joanna Rajkowska, Muzeum Zamku,

Andrzej Dłużniewski

Z PAMIĘCI
malarstwo, obiekty, rzeźba, książka artystyczna


Galeria 1

Otwarcie wystawy
14.02, godz. 18.00,
Wystawa czynna do 3.04




Kurator: Wojciech Krukowski

Andrzej Dłużniewski postrzegany jest jako jedna z najwybitniejszych indywidualności sztuki najnowszej w Polsce. Artysta będąc aktywnym uczestnikiem ruchu sztuki konceptualnej w Polsce w latach 70., wyróżniany jest również obecnie, jako twórca przykładający dużą wagę do intelektualnego i filozoficznego podtekstu komunikatu artystycznego. Kolejne jego prace powstają w ramach cyklu stanowiącego kontynuację i rozwinięcie refleksji o charakterze konceptualnym.
Wypracował własną koncepcję sztuki, której istotnym elementem jest użyteczność, przy czym, jak sam wyjaśnił, chodzi o "użyteczność w sensie najbardziej szlachetnym, w sensie prowokacji intelektualnej, pewnego impulsu". Sztuka według niego miała być działalnością duchową, która "powołuje pewne środki, powołuje pewne sposoby artykulacji - raz dokonuje artykulacji za pomocą słowa, raz za pomocą dźwięku, innym razem plamy, bryły, kreski. Ale są to tylko środki - właściwa istota sztuki leży w sferze mentalnej". I dlatego też jej użyteczność ma być najwyższym rodzajem użyteczności - użytecznością duchową.
Drugim elementem, który składa się na koncepcję sztuki Dłużniewskiego jest zaangażowanie. "Wszystkie walory zaangażowania, którego społeczeństwo może oczekiwać od artysty, tkwią w samej sztuce, w jej najbardziej czystej postaci; choćby była najbardziej abstrakcyjna i trudna w powszechnym zrozumieniu - jest wypowiedzią równie społecznie i politycznie i filozoficznie zaangażowaną".
Dłużniewski stworzył również ideę nieobecnego obrazu i obrazu nieobecnego obrazu. Stwierdził, że w procesie powstawania obrazu abstrakcyjnego naprawdę "miejsce cech szczególnych zajęły cechy ogólne, a wśród nich nieobecność jako swoista forma bytu".
W 2000 opublikował zbiór filozoficznych i pełnych dowcipu powiastek pt. Odlot, oraz przygotował wystawę w CSW, na której zaprezentował pracę pt. Geonauci, na którą składały się ustawione na krawędzi dużego, pomalowanego na biało postumentu małe rzeźby - wykonane metodą na wosk tracony wizerunki geonautów, istot, które "w swojej naturalnej postaci są niewidoczne i które sprawdziwszy, że ich obecność i sposób bycia drażnią tubylców, przygotowują się do odlotu i wkrótce odlecą".


 

CLUB CUBE


Galeria 1

Otwarcie wystawy
12.04, godz. 18.00
Wystawa czynna do 17.04


Kuratorzy: Stach Szabłowski i Marcin Krasny
współpraca: Andrzej Załęski (część muzyczna)

Do projektu ClubCube zostali zaproszeni m.in.: Agnieszka Brzeżańska / DJ Maciek Sienkiewicz, Daniel Rumiancew, Janek Simon, Grupa Wunderteam, Grupa Szu Szu, Maciej Kurak, Agata Bogacka, Anna Baumgart, Tomek Kozak, Studio Bakalie, Maciej Osika, Kinga Kiełczyńska, Azorro, Twożywo, Jakub Stępień, Maurycy Gomulicki, Grupa Grzenda, Paweł Althamer, Kobas Laksa, Maciej Stępiński, Dorota Buczkowska, Tom Dale, Susanne Kriemann, Aleksander Komarow, Hubert Czerepok, Radek Zielonka

Lista uczestników jest dynamiczna i może w każdej chwili ulec zmianie, a zwłaszcza poszerzeniu

Projekt ClubCube to sześć intensywnych wieczornych imprez wypełnionych nową muzyką, filmami, projektami multimedialnymi, poważną sztuką i artystyczną blagą. ClubCube to przedsięwzięcie, które czasowo zmieni funkcję przestrzeni wystawienniczych Zamku Ujazdowskiego. Galerie zmienią się w klub; muzeum będzie spało w dzień i ożywało w nocy. Przestrzenie CSW zostaną przearanżowane stosowanie do tej szczególnej, tymczasowej sytuacji. Grupa młodych artystów zostanie zaproszona do przekształcenia galerii w wielofunkcyjny klub nocny: w scenę, salę koncertową, bar, chillout, kawiarnię, kino, miejsce towarzyskich spotkań. Powstanie w ten sposób wystawa specyficznego rodzaju, stworzony przez artystów model przestrzeni klubowej, a zarazem rama dla cyklu wydarzeń artystycznych.
Na projekt ClubCube złoży się sześć wieczorów tematycznych wypełnionych pokazami filmów, zdjęć (w formie slideshow), prezentacjami projektów artystycznych i performance. Kulminacją każdego wieczoru będzie koncert grany na żywo w przestrzeni galerii. Wszystkie imprezy kończyć będzie spontaniczna potańcówka przy muzyce klubowej. Przez sześć dni trwania imprezy rozluźniona zostanie dyscyplina panująca zazwyczaj w galerii. W instytucji artystycznej zagości głośna muzyka, swobodna wymiana idei i kontaktów towarzyskich.



Henry Darger
(USA)

Okropności wojny / Disasters of War
malarstwo

Galeria 2

Otwarcie wystawy 7.02, godz. 18.00
Wystawa czynna do 28.03


Kurator:
Klaus Biesenbach
Kurator ze strony CSW: Paweł Polit



Wystawa Okropności wojny to prezentacja dorobku Henry Dargera, bodaj najsłynniejszego artysty outsidera, nigdy dotychczas w Polsce niepokazywanego. Ten absolutny autodydakta, pracujący niemal całe życie jako dozorca w jednym z chicagowskich szpitali, chroniąc się przed okrucieństwem zewnętrznego świata w rzeczywistości własnej fantazji, stworzył niezwykły cykl akwarel ilustrujących napisaną przez siebie historię zatytułowaną: Historia panien Vivian, w tym co jest znane jako Krainy Nierealnego, albo Glandeko-Angeliniańska zawierucha wojenna, spowodowana Buntem Zniewolonych Dzieci. W około 300 pracach malarskich Henry Darger zobrazował pełną obsesyjnych wątków, okrucieństwa, ale też naiwnej, głębokiej wiary, kosmiczną walkę sił dobra, pod przywództwem siedmiu księżniczek Vivian, z siłami zła utożsamianymi ze światem dorosłych.
Prace Henry Dargera, odkryte w latach 70. już po jego śmierci, początkowo były prezentowane w ramach wystaw poświęconych twórczości naiwnej i nieprofesjonalnej. Ostatnio jednak coraz częściej pokazuje się je jako zjawisko równie istotne dla sztuki XX wieku, co dzieła najważniejszych "profesjonalnych" artystów. Wydaje się, że wiele prac Dargera wyprzedza propozycje artystów współczesnych młodej generacji. Wystawa w CSW obejmuje kilkadziesiąt najbardziej spektakularnych prac malarskich Henry Dargera.


Wystawa przygotowana we współpracy z galeriami PS 1 / MoMA z Nowego Jorku oraz Kunst-Werke z Berlina
Zorganizowanie wystawy było możliwe dzięki wsparciu udzielonemu przez Panią Kiyoko Lerner
Prace pochodzą z kolekcji Pani Kiyoko Lerner, prezentowane są dzięki uprzejmości Carl Hammer Gallery, Chicago, Illinois, USA
Patronat medialny: FLUID



 

Anri Sala
(Albania/Francja)

wideo, fotografia

Galeria 2

Otwarcie wystawy 25.04, godz. 18.00
Wystawa czynna do 19.06


Kurator:
Milada Ślizińska



Wystawa albańskiego artysty Anri Sala w CSW jest pierwszą prezentacją dzieł tego twórcy w Polsce. Prace Anri Sala realizowane w różnych częściach świata, nieustannie wymykają się utartym kategoriom i schematom. Artysta ur. 1974 w Tiranie, wykształcony w Akademii Sztuk Pięknych w Tiranie w zakresie malarstwa, następnie w Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs w Paryżu i Le Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing (film i wideo) łączy w swoich pracach dwa obszary sztuki – ruchomego obrazu i malarstwa. Jego urzekające wizualnie dzieła są z jednej strony wnikliwą analizą kultury i uwarunkowań człowieka zdeterminowanego przez miejsce i kontekst polityczny, z drugiej strony rozważaniami nad możliwościami języka obrazu, kodami wizualnej komunikacji i strukturą filmowej narracji. Podstawą jego prac jest osobista analiza intymnych, splatających się ze sobą historii; badanie motywów związanych ze zmieniającym się społeczeństwem i jednostką. Wiele realizacji odnosi się do tożsamości człowieka, funkcjonującego na styku różnych kultur. Obecnie Anri Sala przebywa na rocznym stypendium dla artystów DAAD w Berlinie, gdzie przygotowuje duży projekt dla Neue Nationalgalerie. W ostatnim czasie wziął udział w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Rotterdamie i miał wystawę indywidualną w Museum Boijmans van Beuningen w Rotterdamie. W 2004 miał wystawy indywidualne w The Art Institute of Chicago, Marian Goodman Gallery w Nowym Jorku, ARC Musée d’Art Moderne w Paryżu, Deichtorhallen w Hamburgu, Hauser & Wirth w Londynie. Wystawiał również w Kunsthalle w Wiedniu (2003), Dallas Museum of Art (2002), De Appel w Amsterdamie (2000), MAMCO w Genewie (2000). Anri Sala został nagrodzony Young Artist Prize na weneckim Biennale w 2001. Jest reprezentowany przez paryską galerię Chantal Crousel i Hauser & Wirth (Zurich–Londyn).
W ramach wystawy pokazujemy m.in. Dammi i colori (2003), film o utopijnym projekcie pomalowania budynków w Tiranie zainicjowanym przez burmistrza – malarza, pracę Mixed Behaviuor (2003) zrealizowaną w noc sylwestrową również w stolicy Albanii. Niektóre z prezentowanych filmów Anri Sala, skonstruowane są w oparciu o zjawiska świetlne zaobserwowane w przyrodzie, np. reakcje krabów na światło latarki w Ghost games (2002), Blindfold (2002) z zarejestrowanym wschodem słońca odbitym w miejskich billboardach, czy Time after time (2004) – praca w której z ciemności co pewien czas, wyłania się postać konia rozświetlona reflektorami samochodu. Zrealizowany w Senegalu Lakkat (2004) to analiza mechanizmu zanikania niektórych słów w języku Wolof na określenie barw, w którym paradoksalnie istnieje bogactwo określeń na czerń i biel - w odniesieniu do koloru skóry, a także światła. Na wystawie prezentujemy również dwa cykle fotografii.

Wystawa zorganizowana we współpracy z Ambasadą Albanii i Ambasadą Francji oraz Instytutem Francuskim w Warszawie

   



Patronat medialny: Gazeta Wyborcza, Onet.pl, Polskie Radio Program 3, ARCHITEKTURA-murator, WiK

 

 





Agnieszka Brzeżańska

FREE DOOM
malarstwo, slideshow + muzyka Maciek Sienkiewicz

Galeria 2

Otwarcie wystawy 14.03, godz.18.00
Wystawa czynna do 10.04


Kurator:
Stach Szabłowski


"Freedom" to angielskie słowo oznaczające wolność. Wystarczy dodać jedno "o" i freedom-wolność zmienia się we free-doom - wyrażenie, które można przetłumaczyć jako "darmową zagładę". Tak właśnie Agnieszka Brzeżańska zatytułowała swój projekt - wielowątkową pracę złożoną z obserwacji, refleksji i przeczuć, które najogólniej nazwać można apokaliptycznymi.
Czy Free Doom to opowieść o końcu świata? Czy Agnieszka Brzeżańska sugeruje, że w świecie, w którym wszystko przeliczalne jest za pieniądze, jedyną darmową rzeczą jest apokalipsa - gratisowa, pełzająca zagłada, którą fundujemy sobie samym, codziennie i dobrowolnie. Koniec świata nie musi być katastrofą na skalę kosmiczną. Mała apokalipsa wydarza się przy okazji śmierci każdego człowieka. Krach na giełdzie, ocieplenie klimatu, rewolucja społeczna lub indywidualne załamanie nerwowe: każde z tych i wiele innych wydarzeń może przynieść koniec świata, przynajmniej takiego, jaki znamy.
W projekcie Free Doom krzyżują się różnorodne inspiracje: popkultura, codzienność, płynący z mediów szum informacyjny, a jednocześnie teorie naukowe, propozycje filozoficzne czy pobyt w Collegium Helveticum - szwajcarskiej instytucji badawczej, zajmującej się, między innymi, obserwacją wybuchów i plam na słońcu. Spekulując na temat końca (świata) Agnieszka Brzeżańska wkracza na teren, który interesuje wielu współczesnych uczonych, również tych reprezentujących nauki ścisłe. Jako osoba zajmująca się sztuką, artystka może jednak czuć się zwolniona z obowiązku naukowej ścisłości i posłużyć się intuicją, która staje się narzędziem do organizowania inspiracji, obrazów i faktów płynących z najróżniejszych źródeł i należących do najróżniejszych porządków.
W poprzedniej wystawie Agnieszki Brzeżańskiej w CSW, Double Happiness (2002) kluczową rolę ogrywało światło i pojęcie iluminacji, olśnienia. W projekcie Free Doom, analogiczną pozycję zajmuje ciemność. Free Doom można potraktować jako kolekcję mrocznych wizji - obrazów, które "krążą w powietrzu", pojawiają się w telewizji, gazetach, w przestrzeni miasta, książkach naukowych; wystarczy je dostrzec i wyłuskać spomiędzy innych, niewinnych sytuacji i faktów wizualnych. To właśnie czyni Agnieszka Brzeżańska.
Projekt Free Doom otworzyła wydana w zeszłym roku w Szwajcarii książka-esej wizualny Agnieszki Brzeżańskiej. We wersji wystawowej prezentowanej obecnie w CSW Free Doom składa się z trzech części. Pierwsza, zatytułowana 12 to seria dwunastu obrazów. Artystka cytuje w nich wizerunki, które z różnych przyczyn przykuły jej uwagę: zdjęcie pasożyta układu pokarmowego zobaczone w naukowej książce, stopklatki z japońskiego horroru Ring, świecące oczy cyborga - bohatera filmu Terminator, migawkę z heavy metalowego koncertu.
Druga część nazywa się 60. Składający się z sześćdziesięciu zdjęć slideshow jest zbiorem obrazów, motywów, sytuacji, znaków na Niebie i Ziemi, które zapowiadają... cóż, nie zapowiadają prawdopodobnie niczego dobrego. Zdjęcia Agnieszki Brzeżańskiej przedstawiają zaobserwowane w codziennym życiu i najbliższym otoczeniu drobne, przypadkowe (?) pęknięcia w skorupie rzeczywistości; z tych szczelin wyziera chaos, niepokój, drugie dno ukryte pod maską z pozoru uporządkowanego i bezpiecznego świata.
Część trzecia zatytułowana jest Blackness. To kolejny slideshow, tym razem złożony z fotografii i obrazów znalezionych przez artystkę w internecie. Brzeżańska przyciemniła zdjęcia z Blackness tak, że stały się niemal monochromatycznie czarne; w ciemnych obrazach z trudem rozróżnić można kształty. Artystka komentuje barierę, którą postawiła między pracą i odbiorcą, mówiąc, że treść zebranych zdjęć jest tak mroczna, że ciemność jest naturalną postacią, pod jaką pojawiają się w galerii. Blackness potraktować można jako antyiluminację - moment antyolśnienia, oślepienia mrokiem.
Całą wystawę ilustruje opracowana specjalnie dla Free Doom ścieżka dźwiękowa stworzona przez warszawskiego muzyka-eksperymentatora Maćka Sienkiewicza.
Uzupełnieniem wystawy jest wybór z prywatnego księgozbioru Agnieszki Brzeżańskiej. Artystka udostępnia publiczności książki, za których korzystała pracując nad projektem, i które tworzą jego intelektualny kontekst.





Flor Garduno
(Meksyk)

TESTIGOS DEL TIEMPO / SWIADKOWIE CZASU
fotografia

Piwnice Zamku

Otwarcie wystawy 11.04, godz. 18.00
Wystawa czynna do 8.05

Kurator: Marek Grygiel



Fotografia meksykańska jest bardzo ceniona na całym świecie. Przyczyniła się do tego sława najwybitniejszego, zmarłego niedawno twórcy Manuela Alvareza Bravo. Znane są dokonania całej plejady wybitnych fotografów meksykańskich ostatniego półwiecza. Jedną z najbardziej docenianych artystek kamery stała się Flor Garduno. W swojej twórczości koncentruje się na fotografowaniu regionu, z którym czuje się mocno związana emocjonalnie i kulturowo, czyli krajów Ameryki Południowej, rodzimego Meksyku, Gwatemali, Hondurasu, Ekwadoru, Boliwii.
Jej projekt pod znamiennym tytułem „Testigos del tiempo” (Świadkowie czasu), wykonany w latach 1983-1991, jest dokumentalnym zapisem fotograficznym życia ludzi spoza wielkich miast, oddanych swojemu codziennemu rytmowi i obrzędom. W jej zdjęciach zawarte jest bogactwo odczuwania form. Garduno fotografuje życie, obrzędy religijne i wydarzenia społeczne. Wszystko to jest dokonane z pewnego dystansu z wielką dbałością o regularną kompozycję i równowagę kadru. Zarówno kiedy fotografuje prawdziwy świat ludzi biednych z prowincji jak i wtedy gdy na jej zdjęciach pojawia się krajobraz, architektura, bogactwo podzwrotnikowej przyrody. Wszystko to dokonane jest bardzo wyrafinowanymi, oszczędnymi środkami, gdzie światło i kompozycja spełniają rolę nadrzędna.
Zdjęcia Flor Garduno, na trwałe wpisały się w bogatą tradycję fotografii humanistycznej, która obecnie, w dobie gwałtownego rozwoju cywilizacji technicznej, poprzez głębię swoich treści i szlachetność formy nabiera wyjątkowego znaczenia.
Flor Garduno urodziła się w 1957 roku w Meksyku. Studiowała Sztuki Piękne w Akademii San Carlos w Meksyku. Przez dwa lata pracowała jako asystent Manuela Alvareza Bravo. Od 1980 jest fotografem niezależnym. Wystawiała swe prace w licznych galeriach i muzeach w Meksyku i w USA, a także w Europie (Paryż, Londyn, Zurich).
Wystawa „Testigos del tiempo” była prezentowana w 35 muzeach m.in. w Art Institute w Chicago, w Center of Creative Photography w Tuscon, w muzeach sztuk pięknych w Meksyku, Chile, Argentynie w Musée de l’Elysee w Lozannie i na Uniwersytecie w Salamance w Hiszapanii

:Wystawa zorganizowana przy współpracy z
Ambasadą Meksyku i Ambasadą Szwajcarii, oraz Fundacją Pro Helvetia

Embajada de Mexico
   



Patron medialny: FOTOTAPETA http://fototapeta.art.pl






Eliza Galey

Iluzja
Instalacja, dotykalne rysunki, wideo

Galeria 1 - Magazyn

PROGRAM LABORATORIUM

Otwarcie wystawy: 25.02., godz. 18.00.
Wystawa czynna do 13.03
Kurator: Stach Szabłowski


Na początku 2004 roku lubelska artystka Eliza Galey zapisała na się kurs strzelania z broni ostrej. Szkolenie strzeleckie było początkiem przygotowań do projektu „Iluzja”. Artystka uczyła się strzelać, ponieważ zamierzała oddać strzał do pewnego wizerunku.
„Iluzja” jest opowieścią sięgającą do najbardziej osobistych przeżyć artystki – to rzecz o relacjach Elizy Galey z jej ojcem. W serii rysunków artystka przedstawia epizody ze swojego dzieciństwa – każda ze scen przywołuje traumatyczne wydarzenie, w którym główną rolę odegrał ojciec autorki.
Galey stawia jednak między widzem a swoimi wspomnieniami dwie bariery. Rysunki Galey wykonane są techniką perforowania papieru – taką samą, jakiej używa się przy tworzeniu tekstu pismem brajla. W rezultacie przedstawienia istnieją na granicy widzialności. Druga bariera leży w samej naturze przedstawień. Artystka posłużyła się konwencją rebusa. Pokazuje sceny zaszyfrowane, klucz do szyfru zatrzymując dla siebie. Obcując z pracami wiemy, że niosą ze sobą opis dramatycznych wydarzeń – nie poznamy ich jednak do końca, możemy się tylko domyślać prawdy, która pozostanie tajemnicą autorki.
Projekt uzupełnia film dokumentujący strzeleckie szkolenie artystki oraz przedziurawiony portret. Czy artystka oddała do niego strzał z ostrej amunicji? Galey wyciąga na światło dzienne swoje urazy, traumy, demony z przeszłości – i egzorcyzmuje je w akcie, który przybiera postać symbolicznego uwolnienia. Artystka pozostawia nam decyzję czy potraktujemy ten projekt jako artystyczną kreację na granicy emocjonalnej manipulacji, czy też próbę przekazania doświadczenia ukrytego za zasłoną milczenia i wstydu – doświadczenia, którego dotknąć można tylko za pomocą sztuki.

Eliza Galey (ur. 1978). Absolwentka ISP UMCS w Lublinie (dyplom 2002). Mieszka i pracuje w Lublinie.




 

Jan Simon

CENTRALA

instalacja interaktywna

Galeria Okna

Otwarcie wystawy: CZERWIEC
Wystawa czynna do
Kurator: Marcin Krasny


W popularnych amerykańskich filmach animowanych można czasem zobaczyć wielki, czerwony przycisk opatrzony instrukcją „nie dotykać pod żadnym pozorem”. Niczym spust strzelby Czechowa musi on jednak zostać naciśnięty, powodując niewyobrażalną w skutkach katastrofę. W serialu Laboratorium Dextera tytułowy bohater, mały chłopiec będący geniuszem, posiada w podziemiach domu swoich rodziców olbrzymie laboratorium. Elementem destrukcyjnym jest w nim Didi – siostra Dextera, która zawsze musi nacisnąć ów nieszczęsny, czerwony przycisk. Wtedy wszystko wybucha.
W instalacji Simona mamy do czynienia z szeregami przełączników, przycisków i pokręteł, które kuszą, aby ich dotknąć. Efekty manipulacji widza będą wyświetlane na siedmiu monitorach wmontowanych w całość realizacji.


 

KONCERT ŻYCZEŃ

wystawa zbiorowa

Galeria Okna


Otwarcie wystawy
: 22.04, godz. 18.00
Wystawa czynna do 15.05
Kurator: Marcin Krasny


„Koncert życzeń” wynika z frustracji. Spektakularne, lecz bardzo trudne do zrealizowania projekty ukrywane przez artystów w szufladach z powodu braku możliwości – finansowych lub technologicznych – ich urzeczywistnienia, mogłyby zyskać złośliwe miano wymuszonego konceptualizmu. Tragizm sytuacji, w której można wystawić jedynie ich opisy, jest oczywisty. Rezygnacja oznacza zapomnienie, prezentacja z kolei to żenująca namiastka tego, co się marzy artyście i kuratorowi. Czy opisy niezrealizowanych projektów można traktować jak samodzielne dzieła sztuki, czy też raczej jako ich surogat? Czy wystarczy, jeśli wiemy jak mogłyby wyglądać gotowe prace, czy też równie ważny jest element przypadku pojawiający się w trakcie ich powstawania? Czy zaskoczenie jest równie ważne jak planowanie? Czy efekt może być zmienny?



 

CZTERY RÓŻE

Kuba Bąkowski, Hubert Czerepok, Daniel Rumiancew, grupa Wunderteam
fotografia, filmy, projekt prasowy

Kawiarnia Baumgart

 

Otwarcie wystawy: 8.03, godz.18.00.
Wystawa czynna do 3.04
Kurator: Marcin Krasny


Wystawa z okazji Dnia Kobiet jest prezentem od mężczyzn-feministów, którzy prezentują cztery prace mające poprawić kobietom humor i sprawić przyjemność. W ostatnich latach podczas Dnia Kobiet regularnie organizowane są Manify, pozbawione sielskiej naiwności święta kobiet czasów realnego socjalizmu. Mają za to jasno sprecyzowane, polityczne cele, które nie potrzebują już słodkiego sentymentalizmu. Nostalgia jednak korci do przywołania tamtej atmosfery, choć w nowoczesnych formach, oczyszczonych z polityczno-społecznego kontekstu. Co pozostanie? Odkrywanie międzypłciowych relacji, analizowanie wzajemnych stosunków i ich odświeżanie. Brzmi to dość surowo, jednak w praktyce jest bardzo przyjemne.
Zorganizowano ostatnio kilka wystaw o kobietach – również z okazji ósmego marca – jednak ich autorkami były zwykle same kobiety. W tym przypadku wracamy do tradycyjnego modelu (jakkolwiek prymitywnie by to brzmiało); tym razem to mężczyźni wysyłają swój komunikat kobietom.





GDZIE JESTEŚMY
wystawa przeglądowa zawierająca prace ponad 200 członków
Związku Polskich Artystów Fotografików

MAŁA GALERIA ZPAF/CSW , Pl. Zamkowy 8

Otwarcie wystawy 28.02, godz. 18.00.
Wystawa czynna do 18.03
Kurator: Mariusz Wideryński

Druga część ekspozycja prezentowana jest w Starej Galerii ZPAF




Krzysztof Wojciechowski

MUSICA MUTA

fotografia czarno-biała

MAŁA GALERIA ZPAF/CSW , Pl. Zamkowy 8


Otwarcie wystawy 22.03, godz. 18.00
Wystawa czynna
do 3.04
Kurator: Marek Grygiel


Fotografie płyt winylowych to w przypadku zdjęć Krzysztofa Wojciechowskiego sentymentalny hołd dla ulubionych utworów muzycznych, jak również dla analogowego ich zapisu. W przypadku płyt gramofonowych taki zapis nabiera dodatkowego graficznego wyrazu. Płyta winylowa zdaje się być jednym z ostatnich ogniw łańcucha linearnej, uchwytnej intuicyjnie, komunikacji. Nostalgia za nią jest nie tylko tęsknotą za minionym czasem młodości, ale też za prostszym światem, za przedmiotami, które nasiąkały prywatną historią, które żyjąc starzały się, a nawet potrzaskane na kawałki zachowywały swoją indywidualność. W zdjęciach fragmentów płyt autor chciał pokazać istniejące, widoczne na nich, fragmenty muzyki i nakładające się na nie ślady zadrapań – śladów czyjegoś, czasami swego własnego życia, pozostałości gestów tak powszechnych kiedyś, a wyeliminowanych przez nowoczesne technologie.

Patron medialny: FOTOTAPETA http://fototapeta.art.pl



Stanisław Kulawiak

PEJZAŻE ASYMETRYCZNE
fotografia

MAŁA GALERIA ZPAF/CSW , Pl. Zamkowy 8


Otwarcie wystawy 5.04, godz. 18.00
Wystawa czynna
do 29.04
Kurator: Marek Grygiel


Stanisław Kulawiak wykonuje na przestrzeni kilkunastu ostatnich lat cykl zdjęć pejzażowych. Udowadnia, że zapis dokumentalny jest również autorską, indywidualną kreacją.
Stanisław Kulawiak, mieszkając z dala od wielkomiejskich centrów, swoje zdjęcia wykonuje z podziwu godną konsekwencją. Są to fotografie przedstawiające widoki zwykłych przedmiotów i obiektów z najbliższego otoczenia. Zawierają w sobie dużą dawkę prawdy i autentyzmu. Z pozoru błahe, w rzeczywistości są wypełnione znaczeniami, zatrzymują nie tylko “kształt rzeczy”, ale i określony nastrój. Mają siłę estetycznego oddziaływania przede wszystkim prostotą wybranego kadru. Być może wykonane w taki sposób nie wiążą się z żadną ideologią i nie podlegają żadnej mistyfikacji.

Patron medialny: FOTOTAPETA http://fototapeta.art.pl













Kurator: Łukasz Ronduda


2.03, godz.18.00, Sala Kino/Audytorium
Dr Chris Meigh-Andrews, EARLY BRITISH VIDEO ART: 1970-1985, wykład

17.03, godz.18.00, Warszawski Aktyw Artystów, ul. Kozia 3/5 m. 26
POMYŚL: KOMUNIZM!, realizacje medialne artystów polskich wobec sfery społeczno-politycznej Polski lat 70.
Prezentacja przygotowana we współpracy z Warszawskim Aktywem Artystów

21.04, godz. 18.00, Sala Kino/Audytorium
Zdzisław Sosnowski, GOALKEAPER - TENDENCJE POP W POLSKIM FILMIE EKSPERYMENTALNYM LAT 70.

Pod adresem www.csw.art.pl/archfilm znajduje się strona www poświęcona polskiemu filmowi eksperymentalnemu



CSW ZA GRANICĄ

ROSJA, Moskwa, Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej
Otwarcie wystawy 25.03
ZA CZERWONYM HORYZONTEM, aktualna sztuka z Polski i Rosji
Kurator Ewa Gorządek, współpraca Stach Szabłowski
Kuratorzy ze strony rosyjskiej: Michaił Mindlin, Irina Gorłowa

WIELKA BRYTANIA, Londyn, Whitchapel Gallery
Otwarcie wystawy: 28.03
Marysia Lewandowska, Neil Cummings, ENTUZJAŚCI z Amatorskich Klubów Filmowych, Kurator: Łukasz Ronduda

NIEMCY, Stuttgart, Akademia Schloss Solitude
Jarosław Kozakiewicz, pobyt twórczy, luty - kwiecień


MIĘDZYNARODOWY PROGRAM POBYTÓW TWÓRCZYCH
a-i-r laboratory

http://csw.art.pl/a-i-r/


  air cruise
maj - grudzień 2004

kurator: Ika Sienkiewicz-Nowacka
współpraca: Marianna Dobkowska


CSW Zamek Ujazdowski; Forum Stadpark, Graz;
Studio Association for Young Art, Budapest;
Akademie Schloss Solitude, Stuttgart

 
 
" AIR cruise" (przepływ powietrza) we współpracy z zagranicznymi ośrodkami residence program a-i-r laboratory z CSW będzie realizować projekt, podczas którego 12 młodych europejskich artystów będzie mieszkać i tworzyć równolegle w Budapeszcie, Warszawie i Grazu. Powstaną prace zainspirowane miejscem, odwołujące się do historii, architektury i atmosfery, jaką nadają przestrzeni miejskiej zamieszkujący ją ludzie. Efektem pobytów twórczych będą różnorodne, interdyscyplinarne imprezy artystyczne (spotkania, dyskusje, warsztaty, prezentacje w przestrzeni miasta), tematycznie skupione wokół różnic kulturowych i poziomu świadomości własnej kultury, narodowości, religii czy zwyczajów. Zderzenie wielu odmiennych perspektyw artystycznych stanowi unikalną szansę zmodyfikowania kształtu narodowych mitów i wartości w celu dotarcia do ich autentycznego znaczenia.




a-i-r laboratory

Minna Suoniemi

(Finlandia)

SAFE AREA
instalacja wideo

Galeria Okna


Otwarcie wystawy 18.02, godz. 18.00.
Wystawa trwa do 13.03
Kurator: Ika Sienkiewicz-Nowacka
Współpraca: Marianna Dobkowska
Pobyt twórczy: luty 2005

Pobyt twórczy oraz prezentacja projektu zostały zorganizowane we współpracy z HIAP Frame, Helsinki

Minna Suoniemi jest fińską artystką młodego pokolenia, absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Helsinkach. W swoich wideoinstalacjach wykorzystuje głównie techniki nowych mediów. Często używa obrazu wideo, by stworzyć nową przestrzeń dla widza, sprawdzić reakcje jego oraz osób biorących udział w projekcie na niecodzienne sytuacje. W swojej twórczości skupia się przede wszystkim na procesie tworzenia. Zachowuje elastyczność i jest otwarta na dialog z zaistniałymi, nieprzewidzianymi sytuacjami.
W swoich projektach Minna Suoniemi często zajmuje się reakcjami ludzi postawionych przed kamerą w zaaranżowanych sytuacjach. W jej pracach da się wyczuć poczucie humoru w podejściu do tematu, lecz samo przesłanie dalekie jest od lekkości żartu. Na pomysły nowych projektów artystka nierzadko wpada przypadkiem, kiedy coś w jej środowisku zaczyna ją intrygować lub jej przeszkadzać
Mieszkając w CSW zajęła się dwoma projektami, jeden z nich prezentujemy w Galerii Okna. Przy produkcji Safe Area Suoniemi wykorzystała zdjęcia portierów oraz materiały z kamer przemysłowych, których obiektywy śledziły każdy jej ruch w czasie pobytu w Zamku Ujazdowskim. To swoista opowieść o jej mieszkaniu w Warszawie. Szerokokątny kadr i niepowtarzalna, szorstka jakość filmu powodują, że zwykłe czynności nabierają dziwnych znaczeń, a spacer po zamkowych korytarzach jest niepokojący i nasycony grozą.



 

a-i-r laboratory

Lene Berg

(Szwecja)

Pobyt artystyczny: kwiecień – czerwiec 2005
Kurator: Ika Sienkiewicz-Nowacka


Lene Berg, O TAJEMNICY - ogólne uwagi o mojej sztuce:
" Moje projekty często zaczynają się od jakiejś tajemnicy lub czegoś, co wydaje mi się tajemnicze lub paradoksalne.
Kiedyś przeczytałam, że klasyczny thriller (film) bazuje na tym, że główny bohater zostaje wyposażony w mapę, która nie pasuje do terenu, po którym bohater się porusza lub próbuje się poruszać. Moje projekty mają coś wspólnego z fabułą thrillera, ponieważ pociągają mnie rzeczy, wydarzenia i zjawiska, które jakoś nie pasują do generalnie akceptowanego opisu lub moich własnych wyobrażeń na ich temat.
Interesuje mnie różnica pomiędzy tym, co jest powiedziane i tym, co istnieje naprawdę. Oczywiście zawsze będzie zachodzić rozbieżność pomiędzy tym, co nazywamy rzeczywistością i jej reprezentacją. Mówiąc bardzo ogólnie pytaniem jest nie to, czy fikcja istnieje, lecz na czym jest oparta i jak sprawdzają się nasze formy reprezentujące.
Luka pomiędzy tym, co zostało powiedziane i tym, co istnieje, ma w sobie pewną przemoc. Prowadzi do nieznanych, niepewnych, niewypowiedzianych obszarów, gdzie świat nie koniecznie ma sens lub raczej, gdzie moje "wzory myślenia" tracą sens w obliczu tego, co obserwuję i doświadczam. Sposób myślenia, do którego przywykłam, może tam nawet stanowić poważny problem.
Tajemnice, z którymi pracuję, mogłyby więc zostać nazwane tajemnicami umysłu lub mojego umysłu, ponieważ powstają przez zderzenie tego, jak myślę (mapy) z tym, jak świat się zachowuje (terenem)". (sierpień 2004)

Lene Berg studiowała reżyserię filmową na University College of Film, Radio, Television and Theatre w Sztokholmie. Od 1999 roku uczy w szkołach filmowych i artystycznych między innymi w Art Academy w Sztokholmie i the Universities for Art and Crafts w Oslo. Pracuje jako artystka i reżyserka.
Artystka uczestniczyła w wielu wystawach, między innymi: "The UKS-Biennal" (Oslo, 2001), "Le mois de la photo"/"Projects for a revolution" (Montreal, 2001), "Uncertain signs - true stories" (Badischer Kunstverein, 2002), "Body is found fully clothed on bed with pistol wound under heart" (Gallery Salvador Diaz, Madrid, 2003). Wystawy indywidualne: “Body is found...", Museo San Telmo, San Sebastian, “Paranoia", Akademie Schloss Solitude, Sztutgart.
Lene Berg jest laureatką nagrody Elephant Prize na Nordic Art Biennal Momentum (2000) i grantu IASPIS (Międzynarodowy Program Pobytów Twórczych dla Artystów w Sztokholmie) w 2003 roku oraz stypendium Akademii Schloss Solitude.

Współpraca: Akademia Schloss Solitude, Stuttgart




 



POLECAMY!
OBIEG Nr 3 (71) 2005 już w sprzedaży!
W nowym numerze:
- Sztuka wobec architektury: wywiad z Anetą Szyłak; Stockholm at Large; Wojciech Gilewicz w Paryżu i NYC; TTP w Toronto
- w Prezentacjach: nowy fenomen sztuki elektronicznej – machinima; land-art Jarosława Koziary; nadwrażliwość na czytanie znaków Agnieszki Brzeżańskiej; sztuka i etyka Leszka Golca i Tatiany Czekalskiej; studio/mieszkanie Edwarda Krasińskiego
- w Relacjach: dialog Agaty Araszkiewicz z Arturem Żmijewskim o jego najnowszym filmie 80064; Wenecja 2005 – salon odrzuconych; azjatyckie biennale – Gwangju, Szanghaj, Taipei
- Felietony o kryzysie męskiego wizerunku.

Stale uzupełniany "Obieg w sieci" – http://www.obieg.pl


EKSPOZYCJE I WYSTAWY STAŁE


Tadashi Kawamata (Japonia)

REKONSTRUKCJA


PLAC PRZED ZAMKIEM - CYSTERNA



Otwarcie: 4.10, godz. 12.00, ekspozycja stała
Kurator: Maria Brewińska
Konsultacja i nadzór budowlany: inż. Piotr Kowalski

 

Realizacja w ramach międzynarodowego projektu Global Village Garden finansowanego przez program UE Kultura 2000
Cysterna - przestrzeń działań i prezentacji artystycznych inspirowanych charakterem wnętrza

Tadashi Kawamata jest wybitnym przedstawicielem oryginalnych trendów sztuki współczesnej. Tworzy projekty z pogranicza sztuki i architektury. Projekt dla CSW "Rekonstrukcja" polega na adaptacji dziewiętnastowiecznych piwnic usytuowanych przed główną fasadą Zamku Ujazdowskiego. Proces adaptacji rozpoczął się od zabezpieczenia architektury piwnic: pokrycia izolacją ścian, konstrukcji szklanego zadaszenia nad sklepienia oraz betonowych schodów i drewnianej podłogi we wnętrzu. Całość zewnętrznego sklepienia, znajdująca się na poziomie gruntu, jest widoczna dla publiczności. Interwencja japońskiego artysty w tej przestrzeni zapoczątkuje proces dalszej renowacji i adaptacji. Odkrywając zasłonięte podziemia Zamku Ujazdowskiego, które stanowiły niegdyś cysternę wodną (fragment kanalizacji XIX-wiecznego Szpitala Ujazdowskiego), Kawamata chce by piwnice stały się przestrzenią dla wszelkiego rodzaju aktywności twórczej. Projekt ten stwarza okazję, aby marginesy Zamku Ujazdowskiego stały się centrum zdarzeń. Projekt Kawamaty to również lokalizacja sztuki w przestrzeni publicznej, jednak w odmiennym kontekście - podkreślającym trwałość materialną. Na uwagę zasługuje fakt, że jest to pierwsza stała instalacja Kawamaty, a kolejna w "ogrodzie rzeźby" tworzonym w najbliższym otoczeniu Zamku Ujazdowskiego, na który składają się realizacje przestrzenne najwybitniejszych artystów współczesnych, polskich i zagranicznych.
Projekt Rekonstrukcja stanowi część międzynarodowego projektu GLOBAL VILLAGE GARDEN finansowanego przez program Unii Europejskiej KULTURA 2000

 

Sponsor: Huta Szkła Jaroszowiec Sp. z o.o., Arysta Agro Polska Sp. z o.o.,, KIM Sp. z o.o.
Patronat medialny: ARCHITEKTURA - Murator, Gazeta Wyborcza, WiK,
The Warsaw Voice


kolekcja
kolekcja - wideo

więcej o wystawie
MIĘDZYNARODOWA KOLEKCJA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ. EDYCJA 4

M.Abakanowicz, P.Althamer, E.Andersen, J.Bałdyga, M. Bałka, K.Bednarski, J. Bereś, C. Boltanski, W.Borowski, G. Brecht, W.Bruszewski, T.Ciecierski, M.Collishaw, A.Csorgo, Z.Dłubak, A.Dłużniewski, S.Dróżdż, E.Dwurnik, S.Gierowski, Z.Gostomski, K.Górna, I.Gustowska, L.Hershman, J.Holzer, IRWIN, Z.Janin, P.Jaros, Z.Jurkiewicz, K.Kamoji, I.Kabakov, J.Kałucki, M.Kijewski, J.Kosuth, P.Kowalski, J.Kozłowski, K.Kozyra, E. Krasiński, B. Kruger, Z.Kulik, O.Kulik, Kwiek/Kulik, P.Kwiek, Natalia LL, D.Lejman, Z.Libera, R.Long, H.Łuczak, M.Maciejowski, R.Maciejuk, J.Modzelewski, T.Murak, D.Nash, R.Opałka, T.Oursler, D.Oppenheim, M.Pistoletto, W.Prażmowski, M.Przyjemska, J.Rajkowska, J. Robakowski, U.von Rydingsvard, W.Sasnal, M.Smoczyński, M.Sobczyk, D.Spoerri, H.Stażewski, A.Szewczyk, L.Tarasewicz, Z.Warpechowski, L.Weiner, E.Williams, R.Winiarski, K.Wodiczko, K.Zarębski, A.Żmijewski

GALERIA 2

Ekspozycja stała


Kurator: Wojciech Krukowski

Kolekcja CSW liczy kilkaset prac 133. autorów. Obecna jej edycja pokazuje dzieła osiemdziesięciu artystów, których twórczość w większości była już przedstawiana w Zamku Ujazdowskim w ramach wystaw indywidualnych i zbiorowych.
Prezentacja Kolekcji ma dwa podstawowe cele: przedstawić różnorodność postaw i wybitne indywidualności twórców sztuki współczesnej a zarazem reprezentację aktualnego stanu sztuki. Kolekcja CSW jest największą w Polsce, stałą, międzynarodową ekspozycją sztuki najnowszej.
Jej zawartość ulega wymianie w ramach kolejnych edycji Kolekcji.



Teresa Murak

SZAŁWIA. IKONA ZIEMI.

PLAC PRZED ZAMKIEM



Otwarcie wystawy 2.07, godz. 19.00, ekspozycja stała

Kurator:
Marek Goździewski

SZAŁWIA, Salvia officinalis - silnie pachnąca, owłosiona, miododajna krzewinka, o kwiatach fioletowych; pochodzi z płd. Europy; powszechnie uprawiana w Europie (m.in. w Polsce) ze względu na dezynfekujący olejek eteryczny (głównie tujon i cyneol) otrzymywany z eliptycznych liści; kilka gatunków o dużych, jaskrawych kwiatach uprawia się jako gruntowe rośliny ozdobne, np. szałwia ogrodowa (od koloru kwiatów zwana czerwoną), Salvia spledens, z Brazylii.
Cyt. za: Nowa encyklopedia powszechna PWN, t. 6, Warszawa 1997.

Teresa Murak jest znaną polską artystką, zajmującą się sztuką ziemi, performance art, rzeźbą, rysunkiem oraz projektami otwartymi na ludzi w przestrzeni publicznej. Swój pierwszy "Zasiew" zrealizowała jeszcze w czasach studenckich (lata 70.) i rozwija tę formę nieustannie. Obecnie, w ramach projektu "Dzieła lęgną się w szczelinach rzeczywistości - 2004", dokonała wysiewu nasion lnu, słoneczników, malw, gryki, chabrów, maków, rzeżuchy oraz zbóż w różnych miejscach Warszawy ('Lniany strumień', 'Malwy idą do domu", "Polny zasiew").
Jej prace w fazie naprzemiennego kwitnienia, można oglądać - równolegle z prezentacją "Ikona ziemi. Szałwia." na Placu przed CSW Zamek Ujazdowski - w Alei Niepodległości, na Polu Mokotowskim i przy Krakowskim Przedmieściu .

Projekt zrealizowany dzięki pomocy:

Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy - Biura Ochrony Środowiska; Zarządu Oczyszczania Miasta; Zarządu Terenów Publicznych; Miejskiego Przedsiębiorstwa Robót Ogrodniczych; Zarządu Dróg Miejskich; SITA; Rettmann; Telekomunikacji Polskiej oraz studentów UW i SGGW.

Jenny Holzer - otwarcie wystawy Jenny Holzer (USA)

Ł A W Y


PLAC PRZED ZAMKIEM



10 obiektów kamiennych z cyklu TRUIZMY,
TEKSTY O PRZETRWANIU
Jenny Holzer należy do najwybitniejszych artystek amerykańskich, jest laureatką Biennale w Wenecji w roku 1990. W połowie lat 70. całkowicie zarzuciła malarstwo abstrakcyjne, czyniąc tekst podstawowym medium swej sztuki. Do upowszechnienia artystycznych komunikatów wykorzystuje środki i mechanizmy wypracowane przez reklamę i publiczną ikonosferę konsumpcyjnego społeczeństwa. Na elektronicznych tablicach świetlnych, afiszach, billboboardach czy nawet T-shirtach, a także powierzchni kamiennych ław umieszcza sentencje i aforyzmy zaczerpnięte ze sfery myślowych schematów i stereotypów. W 1993 roku prezentowaliśmy jej prace w przestrzeni publicznej Warszawy i w Zamku Ujazdowskim. Ławy - stały się zalążkiem plenerowej ekspozycji "Ogrodu Rzeźby" Centrum Sztuki Współczesnej.


weiner

Lawrence Weiner (USA)

teksty na fasadzie i elewacji północnej Zamku


FASADA ZAMKU




kurator: Milada Ślizińska

Lawrence Weiner jest jednym z najbardziej interesujących artystów amerykańskich zajmujących się konceptualizmem. W roku 1996 zrealizował w CSW pracę umieszczając na fasadzie i północnej elewacji zamku napis "O wiele rzeczy za dużo by zmieścić w tak małym pudelku / Far many things to fit into so small a box". Artystę interesują relacje pomiędzy językiem, znaczeniem i ich zależnością od kontekstu w którym się pojawiają.


Sanitariusz - E.Wittig

GALERIA PORTRETÓW WŁAŚCICIELI ZAMKU UJAZDOWSKIEGO
ZAMEK UJAZDOWSKI - HISTORIA OBIEKTU
SZPITAL UJAZDOWSKI W OKRESIE MIĘDZYWOJENNYM


MUZEUM ZAMKU I SZPITALA WOJSKOWEGO NA UJAZDOWIE
stała ekspozycja muzealna


Kurator:
Małgorzata Matuszewska

W 1994 w Zamku Ujazdowskim rozpoczęło działalność Stowarzyszenie Twórców Muzeum Zamku i Szpitala Wojskowego na Ujazdowie. Stowarzyszenie skupia byłych pracowników Szpitala Ujazdowskiego: lekarzy, pielęgniarki, sanitariuszki oraz byłych pacjentów szpitala, określanych dumnie: Rzeczpospolitą Ujazdowską. Celem głównym Stowarzyszenia jest propagowanie wiedzy o losach najstarszego w dziejach stolicy miejsca - górnego Ujazdowa. W 2002 minęło 740-lecie Grodu Jazdów i 210-lecie najstarszego szpitala wojskowego Warszawy. Zamek Ujazdowski, rezydencja królów polskich, a od 1792 Szpital Ujazdowski, chlubnie zapisał się w czasie powstań narodowych, zrywów niepodległościowych, w latach
II Rzeczpospolitej, podczas obrony Warszawy we wrześniu 1939 r. i w latach okupacji hitlerowskiej.
W ramach ekspozycji stałej Muzeum Zamku znajduje się m.in. kamień węgielny, datowany 16 września 1624, znaleziony 5 marca 1975 w toku robót budowlanych pod fundamentem skrzydła wschodniego Zamku Ujazdowskiego. Dotychczas nigdy i nigdzie w Polsce tego rodzaju aktu erekcyjnego - kamienia węgielnego z wyrytym napisem pod wznoszonymi budowlami - nie znaleziono. Ponad 60 widoków Zamku Ujazdowskiego na przestrzeni dziejów pozyskano z Archiwum Dokumentacji Mechanicznej, Instytutu Sztuki PAN, Mazowieckiego Konserwatora Zabytków, Muzeum Historycznego m.st. Warszawy, Muzeum Narodowego i Zarządu Geografii Wojskowej.

Sponsorzy: Faxon Color, ProfiLab, Antalis, Studio Miniatur Filmowych, Zarząd Geografii Wojskowej



Joanna Rajkowska

POZDROWIENIA Z ALEJ JEROZOLIMSKICH


PROJEKT PUBLICZNY


Czas trwania
: od 13 grudnia 2002
Rondo Ch. de Gaulle'a

Współpraca:
Michał Rudnicki, Katarzyna Łyszkowicz (Fundacja Instytut Promocji Sztuki)

Joanna Rajkowska więcej o wystawie

PROJEKT OBJĘTY PATRONATEM HONOROWYM PREZYDENTA
MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY


"Pozdrowienia z Alej Jerozolimskich" to projekt publiczny w przestrzeni
miasta. Jego głównym elementem jest sztuczna palma daktylowa: Phoenix Canariensis, która stoi w Warszawie na skrzyżowaniu: Alej Jerozolimskich i Nowego Światu, na wysepce ronda de Gaulle'a i pozostanie tam przez 12 miesięcy.
"Pozdrowienia z Alej Jerozolimskich"
są pomysłem wziętym z języka, z opowiadania, z próby opisania podróży do Izraela. Szpalery palm wzdłuż Alej Jerozolimskich miały stanowić podsumowanie wyprawy, którą Joanna Rajkowska i Artur Żmijewski odbyli wiosną 2001 roku. W rozumieniu dosłownym jest to przeniesienie widoku, który w Izraelu jest oczywisty, do Warszawy, na ulicę, której nazwa z kolei odsyła do Izraela. W warstwie mniej dosłownej palma nawiązuje do wyrażenia, którym w języku polskim opisujemy coś nie do pomyślenia, coś poza naszym sposobem pojmowania, coś, co mówiąc krótko, uznajemy za idiotyczne. Z pewnością ta palma jest zbiorowym, absurdalnym przedsięwzięciem wielu osób i w ten sposób spełnia się jej podstawowa funkcja: zgromadzić ludzi, postawić wobec czegoś, czego nie rozumieją.

Szczegółowe informacje o projekcie Pozdrowienia z Alej Jerozolimskich znajdziesz na stronie www.palma.art.pl

Projekt przygotowany we współpracy z Fundacją Instytut Promocji Sztuki

Sponsorzy projektu: Bayer, Delecta, TUI Polska, Soul-utions.Com
Projekt zrealizowany dzięki pomocy firm: Montaż palmy: Mostostal Siedlce S.A., Projekt konstrukcji fundamentu: Kuban i Salak pracownia konstrukcji, Międzynarodowy transport palmy: Move One International Movers, Prace elektryczne: RS System, Patron internetowy: Jaaz, Oficjalny przewoźnik: American Airlines, Ubezpieczenie palmy: Warta, Wydruki wielkoformatowe: Faxon Color, Tłumaczenia: Manhattan Tłumaczenia, Organizacja ruchu: Drog -Znak, Prace ogrodnicze: ZROB, Patronat medialny: Telewizja Niemiecka ARD Studio Warszawa, Gazeta Wyborcza, City Magazine, Radio Pogoda








Centrum Sztuki Współczesnej - Zamek Ujazdowski
zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w programie
Centrum Sztuki Współczesnej, Zamek Ujazdowski
Al.Ujazdowskie 6, 00-461 Warszawa, Polska
tel: (48 22) 628 12 71-3, (48 22) 628 76 83 ; fax: (48 22) 628 95 50